Podmínky používání

1. Úvodní ustanovení

Tyto obchodní podmínky (dále jen „Podmínky“) upravují vzájemná práva a povinnosti mezi provozovateli webové aplikace ESG Simple (dále jen „Provozovatelé“ nebo „my“) a uživateli této aplikace (dále jen „Uživatel“) při poskytování služby ESG Simple (dále jen „Služba“).

Provozovateli Služby jsou společně:

ECO trend Research centre s.r.o., IČO: 28942337, se sídlem V křovinách 1541/18, 147 00 Praha 4, zapsaná v obchodním rejstříku vedeném Městským soudem v Praze, oddíl C, vložka 152617
KLB Legal, s.r.o., advokátní kancelář, IČO: 29414709, se sídlem Letenská 121/8, 118 00 Praha 1, zapsaná v obchodním rejstříku vedeném Městským soudem v Praze, oddíl C, vložka 204568

Kontaktní adresa Provozovatelů: info@esgsimple.cz

Tyto Podmínky jsou vydány v souladu s ustanovením § 1751 a násl. zákona č. 89/2012 Sb., občanský zákoník, v platném znění.

2. Uživatelé služby

Služba je určena výhradně podnikatelům a právnickým osobám, zejména malým a středním podnikům ve smyslu příslušné legislativy EU. Registrací Uživatel potvrzuje, že jedná jako podnikatel (právnická nebo fyzická osoba podnikající), nikoliv jako spotřebitel. Uživatelé – spotřebitelé nejsou oprávněni Službu používat.

Uživatel musí být způsobilý k právnímu jednání a k uzavření smlouvy s Provozovateli. Pokud Uživatel jedná jménem právnické osoby, potvrzuje, že je oprávněn tuto osobu zastupovat.

3. Uživatelský účet a registrace

Pro přístup k plné funkcionalitě Služby je nutná registrace a vytvoření uživatelského účtu. Uživatel je povinen při registraci uvést pravdivé a úplné údaje.

Uživatel je povinen chránit přihlašovací údaje ke svému účtu a neposkytovat je třetím osobám. Uživatel odpovídá za veškeré aktivity provedené prostřednictvím svého účtu.

Provozovatelé jsou oprávněni zrušit nebo pozastavit účet Uživatele, který porušuje tyto Podmínky nebo jedná způsobem poškozujícím ostatní uživatele či Provozovatele.

Uživatel může kdykoli požádat o zrušení svého účtu prostřednictvím nastavení aplikace nebo zasláním žádosti na adresu info@esgsimple.cz. Po zrušení účtu budou data Uživatele zpracována v souladu se Zásadami ochrany osobních údajů.

Jeden uživatelský účet může být sdílen více osobami v rámci jedné společnosti. Uživatel je v takovém případě odpovědný za dodržování těchto Podmínek všemi osobami, které k účtu mají přístup.

4. Používání aplikace a poskytovaných služeb

Registrací a přijetím těchto Podmínek vzniká mezi Uživatelem a Provozovateli smlouva o poskytování Služby. Smlouva se uzavírá na dobu neurčitou.

Služba je v současné době pro malé a střední podniky zcela bezplatná. Vznikla jako výstup výzkumného projektu financovaného Technologickou agenturou České republiky (TAČR). Provozovatelé si vyhrazují právo v budoucnu Službu nebo její části zpoplatnit. O takovém záměru budou Uživatelé informováni e-mailem nejméně 30 dnů předem, přičemž Uživatel bude mít možnost smlouvu před zavedením zpoplatnění ukončit.

Uživatel se zavazuje Službu používat v souladu s těmito Podmínkami, platnou legislativou a dobrými mravy. Zejména je zakázáno:

Používat Službu k nezákonným účelům nebo k porušování práv třetích osob
Pokoušet se o neoprávněný přístup do systémů Provozovatelů
Vkládat do Služby nepravdivé, zavádějící nebo škodlivé informace
Automatizovaně zpracovávat nebo stahovat obsah Služby bez souhlasu Provozovatelů
Přeprodávat nebo jinak komerčně využívat Službu bez písemného souhlasu Provozovatelů

Provozovatelé jsou oprávněni Službu nebo její části kdykoli upravit, dočasně omezit nebo ukončit, zejména z důvodů technické údržby, bezpečnostních opatření nebo vývoje Služby. O plánovaných odstávkách budou Uživatelé informováni s přiměřeným předstihem.

5. Povaha výstupů služby

Výstupy Služby (ESG reporty a jiné výstupy) jsou informativní povahy a nepředstavují audit, certifikaci, právní poradenství, daňové poradenství ani jiné odborné stanovisko. Výstupy slouží primárně jako podklad pro interní potřeby Uživatele a pro dobrovolnou komunikaci s obchodními partnery, bankami nebo veřejností.

Uživatel je výhradně odpovědný za správnost a úplnost zadaných dat a za způsob, jakým výstupy Služby využije. Provozovatelé neodpovídají za správnost výstupů generovaných na základě nesprávných vstupních dat.

6. Duševní vlastnictví a užívací licence

Veškerý obsah Služby, včetně softwaru, designu, textů, metodik, databáze opatření a dalších materiálů (dále jen „Obsah“), je chráněn autorským právem a dalšími právy duševního vlastnictví Provozovatelů nebo jejich partnerů.

Provozovatelé udělují Uživateli nevýhradní, nepřevoditelnou a omezenou licenci k používání Služby a jejích výstupů výhradně pro vlastní interní potřeby Uživatele. Uživatel není oprávněn reprodukovat, distribuovat, upravovat, vytvářet odvozená díla nebo jinak využívat Obsah nad rámec této licence bez předchozího písemného souhlasu Provozovatelů.

ESG data a ostatní informace vložené Uživatelem do Služby zůstávají majetkem Uživatele. Uživatel uděluje Provozovatelům oprávnění tato data zpracovávat v anonymizované podobě pro výzkumné účely projektu TAČR.

7. Omezení odpovědnosti

Provozovatelé poskytují Službu „tak, jak je“ (as is), bez jakýchkoliv záruk ohledně dostupnosti, přesnosti, úplnosti nebo vhodnosti pro konkrétní účel. Provozovatelé nezaručují nepřetržitou dostupnost Služby.

Provozovatelé neodpovídají za škody vzniklé:

nepoužíváním nebo chybnou interpretací výstupů Služby
výpadkem Služby nebo technickými problémy mimo kontrolu Provozovatelů
jednáním nebo opomenutím Uživatele při používání Služby
ztrátou dat způsobenou okolnostmi mimo přiměřenou kontrolu Provozovatelů

Celková odpovědnost Provozovatelů vůči Uživateli za škody vzniklé v souvislosti se Službou je omezena na částku 10 000 Kč za jednu škodní událost a 20 000 Kč celkem za kalendářní rok, pokud příslušné právní předpisy nestanoví jinak.

8. Rozhodné právo a řešení sporů

Tyto Podmínky a veškeré smlouvy uzavřené na jejich základě se řídí právním řádem České republiky, zejména zákonem č. 89/2012 Sb., občanský zákoník. Případné spory budou řešeny před příslušnými soudy České republiky.

9. Závěrečná ustanovení

Provozovatelé jsou oprávněni tyto Podmínky měnit. O podstatných změnách budou Uživatelé informováni e-mailem nejméně 15 dnů před nabytím účinnosti změn. Pokračováním v používání Služby po nabytí účinnosti změn Uživatel vyjadřuje souhlas s novým zněním Podmínek.

Pokud se jakékoliv ustanovení těchto Podmínek ukáže jako neplatné nebo nevymahatelné, ostatní ustanovení zůstávají v platnosti. Neplatné nebo nevymahatelné ustanovení bude nahrazeno platným a vymahatelným ustanovením, které se co nejvíce blíží původnímu záměru.

Tyto Podmínky představují úplnou dohodu mezi Provozovateli a Uživatelem ohledně používání Služby a nahrazují veškerá předchozí ujednání.

Máte-li dotazy k obchodním podmínkám, kontaktujte nás na info@esgsimple.cz. Tyto Podmínky nabývají účinnosti dne 1. 1. 2026.